Vaga tradutor e interprete de libras PCD
- Tags:
- bem brasil multisserviços, vagas pessoas com deficiência, tercerizado.
Detalhes da Vaga
I - Acompanhar o estudante surdo do IFSP em sala de aula e em atividades contraturno conforme as
necessidades específicas de cada estudante atendido por esse serviço, respeitando a carga horária
semanal do TILSP;
II - Auxiliar e orientar os docentes com sugestões de acessibilidade que garantam o direito linguístico
do estudante surdo acompanhado;
III - Valorizar a autonomia do estudante surdo;
IV - desenvolver suas atividades acompanhado pelo NAPNE, CSP Docentes, coordenadores do
curso DAE e DGR);
V - Exercer outras atividades inerentes à sua área de atuação que forem deferidas pela instituição,
respeitando a carga horária semanal do TILSP;
VI - Traduzir e interpretar no par linguístico Libras/Língua Portuguesa, nas modalidades: sinalizada,
oral e escrita e vice-versa; intermediando a comunicação entre surdos e ouvintes, surdos e surdos nos
seguintes aspectos:
a) em sala de aula presencialmente ou utilizando recursos tecnológicos de forma remota, de acordo
com as necessidades da instituição;
b) em outras atividades didático-pedagógicas e culturais desenvolvidas nas instituições de ensino nos
níveis fundamental, médio e superior, de forma a viabilizar o acesso aos conteúdos curriculares, seja
na modalidade presencial ou remota; nas diferentes mídias, presencialmente ou utilizando recursos
tecnológicos de forma remota, de acordo com as necessidades da instituição.
Curso Superior de Tradução e Interpretação, em LIBRAS/ Língua Portuguesa; Ou Curso Superior em
Letras com habilitação em tradução e interpretação de Libras e Língua Portuguesa; Ou Curso
Superior em qualquer área, com Pós-Graduação (lato sensu ou stricto sensu) na área de Tradução e
Interpretação LIBRAS/Língua Portuguesa; Ou Curso de Graduação em qualquer área, com
certificação de proficiência na Tradução e Interpretação em LIBRAS/Língua Portuguesa promovido
por entidades representativas (FENEIS ou CAS) ou pelo MEC (PROLIBRAS).
A Bem Brasil Multisserviços com sede em São Paulo - SP, acredita em uma cultura de abertura, diversidade corporativa, inclusão, colaboração e confiança, dando voz em cada indivíduo de nossa empresa. Venha fazer parte do nosso time!
Benefícios
Vale Alimentação, Vale Transporte, Plano Odontológico.
Escolaridade Mínima
Graduação Concluído.
Aceita trabalho a distância?
Não.
Local de trabalho
Suzano / SP
Quantidade de Vagas
2 vagas para PCD.
Vigência da vaga
De: 11/02/2025 até: 13/03/2025
A empresa tem Acessibilidade para PCD?
Sim.
Deficiência
Não informado.
Importante
Candidato PCD, lembre-se de atualizar seu currículo com o número do CID e com um breve descritivo de sua deficiência para facilitar o recrutamento e seleção.